В мире, где аликорны правят вечно, а пони разделены невидимыми стенами неравенства, рождается тот, кого не должно было быть: первый в истории аликорн, вознёсшийся из пепла "низшего" класса земных пони. Его кьютимарка — чёрная дыра, его сила — предсказанный свитками конец цикла. Он — Винд. Спасёт ли он Эквестрию, перезапустив угасающую Гармонию… или ускорит её крах?

Стив Картер, измотанный войной инженер, ждёт эвакуации из Сирии. Двадцать лет службы оставили лишь пепел в душе. В шаге от свободы его самолёт охватывает пламя, и жизнь гаснет в боли. Но он пробуждается — молодой, среди руин в странном мире. Эквестрия манит яркими красками, но тени таят угрозу. Кто вызвал его сюда? И какая сила шепчет из звёзд, предрекая бурю?

Трогательная история о потерях, ужасах войны, любви и дружбе.